Moj jedini cilj je bezbednost mog broda i misije koju smo dobili.
Minha única causa é a segurança da nave e da nossa missão.
Naša briga je bezbednost tih ljudi.
Nossa preocupação é a segurança daquelas pessoas.
Pol, ne želim da se raspravljam oko ovoga, moja jedina briga je bezbednost predsednika.
Paul, não quero entrar em debate por causa disto. A minha única preocupação é o bem-estar do presidente.
Ali ono što sam ovde videla, izgleda da je bezbednost na niskom stepenu.
Parece que esqueci o meu em casa. Não se preocupe.
Drago mi je što znam da je bezbednost države u dobrim rukama.
Fico feliz, em saber que a segurança do país, está em mãos tão capazes.
Mislila sam da je bezbednost na ulicama svaèija briga.
Eu acredito que manter a segurança nas ruas, envolve a todos.
Moj delokrug je bezbednost ispod linije vode, Dr. Patterson... a bušilice koje koristimo se dobro ponašaju u okviru... specifikacije tolerancije za dubinu i pritisak.
Todos os assuntos de segurança são de minha área, Dra. Patterson. E as brocas que estamos usando estão trabalhando dentro dos limites.
Naravno èuli smo da je bezbednost u Fort Eganu bila kompromitovana.
É claro que ouvimos que a segurança em Fort Egan havia sido comprometida.
Mislila sam da je bezbednost mog muža bitna...
Trata-se da segurança do seu marido.
Reci mu da je bezbednost precenjena.
Diga a ele que a segurança está supervalorizada.
Ono sto je vazno je bezbednost ljudi koje drzite unutra.
O importante é a segurança das pessoas aí dentro.
Uvek sam mislio da je bezbednost na prvom mestu naroèito ovde.
Que importa, digo primeiro a segurança, mesmo aqui. Sente queimar.
Možda je Bezbednost na nekom tragu sa tom teorijom terorizma.
Talvez a Segurança Nacional tenha razão com sua teoria de terrorismo.
Bez obzira na to šta je sve potrošeno, moj glavni prioritet je bezbednost ljudi u ovoj bazi.
Sim, estou ciente. E a despeito do custo ou do que está em jogo, minha prioridade é garantir a segurança das pessoas nesta base.
Kako da se smirim kada je bezbednost mlaðeg brata u rukama gorila?
Como posso ficar tranqüilo se a segurança do meu maninho está nas mãos de gorilas inúteis?
Moja osnovna briga je bezbednost naših vojnika i postavimo osnovu da Avganistanci kontrolišu svoju zemlju.
Minha maior preocupação é a segurança dos nossos soldados e um programa para o fortalecimento das bases para os afegãos assumirem o controle do país. Obrigado
Sport u kome je bezbednost iznad svega.
Um esporte em que segurança é tudo o que importa.
Jedina moja odgovornost je bezbednost planete Zemlje.'
Minha única responsabilidade é a segurança da Terra.
Jer kod mene je bezbednost na prvom mestu!
O quê? Porque eu me ligo na segurança!
Naravno, postoje odreðeni protokoli, a prvi prioritet je bezbednost potpredsednice.
Existem protocolos sendo cumpridos, e a prioridade do país é proteger a vice-presidente.
Staljinova glavna briga je bezbednost sopstvenog naroda.
A preocupação de Stalin era a segurança do seu próprio país.
Samo ako je bezbednost sistema ugrožena.
Somente se houver uma falha de segurança no sistema.
To je odlièno ako je bezbednost vaša glavna briga, ali nije dobro ako vam fali detonator.
O que é ótimo quando se pensa em segurança, mas nada bom quando está sem detonadores.
Det. Sanèez, ako je bezbednost na prvom mestu...
Detetive Sanchez, se é segurança primeiro...
Otadžbina èija je bezbednost moja najdublja briga
A pátria cuja segurança é a minha mais profunda preocupação.
Da, ali ogranièili smo na jedan po Iksboks pristalici zato što nam je bezbednost svih najvažnija.
Sim, mas estamos limitando para uma por fã de Xbox. Porque a ideia principal aqui é a segurança.
Naš prioritet je bezbednost svih Amerikanaca.
Nossa prioridade é a segurança de todos os americanos.
Prvo da kažem da smo ovde u Lando rudarstva, Naš prioritet je bezbednost naših zaposlenih.
Primeiro, deixe-me dizer, para nós, da Lando Mining, a prioridade é a segurança de nossos funcionários.
Reks Maning je regrutovan i dodatna je bezbednost.
Rex Manning foi recrutado como segurança adicional. Vão precisar muito dele.
G. Maršal je odsutan, zato je bezbednost vaš posao.
Na ausência do Sr. Marchal, a segurança da viagem está em suas mãos.
Ako procenim da je bezbednost ugrožena, poništiæu zahtev, a samim tim i celu istragu.
E se eu concordar que a segurança nacional está em risco, vou revogar o mandado junto com a investigação.
Naša glavna briga je bezbednost i dobrobit Fibi Tarl.
Nossa principal preocupação é a segurança e o bem-estar de Phoebe Tarl.
Ako je bezbednost moje sestre ugrožena, ako je sigurnost moje sestre ugrožena, ako je zatvaranje moje sestre ugroženo, ukratko ako otkrijem bilo kakvu indikaciju da je moja sestra odlazila sa ovog ostrva, kunem vam se, vi neæete!
Se a segurança da minha irmã estiver comprometida, se os seguranças estiverem comprometidos, se o cárcere da minha irmã estiver comprometido, enfim, se eu tiver indicativos de que ela saiu dessa ilha, eu juro, você não sairá!
Donekle je razumeo tehnologiju i shvatio je da je bezbednost veoma bitna ako želite da budete Karder, ali nije provodio dane i noći ispred kompjutera, jedući picu, pijući kolu i slično.
Ele meio que entendia a tecnologia, e se deu conta que segurança era muito importante se você vai se tornar um Carder, mas ele não perdeu seus dias e noites inclinado sobre um computador, comendo pizza, tomando coca-cola e este tipo de coisa.
Avgust je radio na tome da senatu vrati prestiž, unapredio je bezbednost hrane za niže klase i odrekao se kontrole nad vojskom kada se povukao sa mesta konzula.
Augusto trabalhou para restaurar o prestígio do senado, melhorou a segurança alimentícia para as classes mais baixas, e abriu mão do controle do exército quando abdicou do posto de cônsul.
Kada je bezbednost u pitanju, izašli smo iz Hladnog rata u kome je bilo suviše skupo boriti se u nuklearnom ratu, pa i nismo u period, koji ja zovem Rashlađenim ratom, sajber ratom, gde je cena konflikata zapravo toliko niska da možda nikada nećemo stati.
No aspecto da segurança, saímos de uma Guerra Fria em que era muito caro lutar uma guerra nuclear, e então não lutamos, para um período que chamo de Guerra Morna, guerra cibernética, onde os custos de um conflito são tão baixos, que talvez nunca paremos.
O auto-kompanijama kojima je bezbednost na prvom mestu i onima koje se ne trude da povuku svoje falične automobile sve dok ljudi ne umru.
As montadoras, que colocam a segurança em primeiro lugar, e as que não se incomodam em fazer o recall de seus carros até depois de as pessoas morrerem.
Verovatno je jeres ono što ću reći, ali šta ako je bezbednost ustvari na trećem mestu?
O que eu vou dizer pode ser uma heresia, mas e se for segurança em terceiro lugar?
7.8243799209595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que é importante é a segurança dos seus reféns. 